SELECT 
  pfv.variant_id, 
  pfv.position, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_product_feature_variants AS pfv 
  INNER JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfv.variant_id = pfvd.variant_id 
  AND pfvd.lang_code = 'en' 
WHERE 
  pfv.variant_id IN (
    20403, 23652, 10351, 12427, 62143, 62135, 
    62141, 62144, 62136, 62137, 62138, 
    62145, 62147, 62148, 62150, 62139, 
    62153, 62142, 62151, 62152, 62363, 
    41509, 62052, 62359, 62365, 19983, 
    62051, 62366, 62352
  )

Query time 0.00140

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "22.49"
    },
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "pfv",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "variant_feature_idx",
            "idx_var_feat_pos"
          ],
          "key": "idx_var_feat_pos",
          "used_key_parts": [
            "variant_id"
          ],
          "key_length": "3",
          "rows_examined_per_scan": 29,
          "rows_produced_per_join": 29,
          "filtered": "100.00",
          "using_index": true,
          "cost_info": {
            "read_cost": "3.62",
            "eval_cost": "2.90",
            "prefix_cost": "6.52",
            "data_read_per_join": "33K"
          },
          "used_columns": [
            "variant_id",
            "position"
          ],
          "attached_condition": "(`cscart_db`.`pfv`.`variant_id` in (20403,23652,10351,12427,62143,62135,62141,62144,62136,62137,62138,62145,62147,62148,62150,62139,62153,62142,62151,62152,62363,41509,62052,62359,62365,19983,62051,62366,62352))"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY"
          ],
          "key": "PRIMARY",
          "used_key_parts": [
            "variant_id",
            "lang_code"
          ],
          "key_length": "9",
          "ref": [
            "cscart_db.pfv.variant_id",
            "const"
          ],
          "rows_examined_per_scan": 1,
          "rows_produced_per_join": 29,
          "filtered": "100.00",
          "cost_info": {
            "read_cost": "13.08",
            "eval_cost": "2.90",
            "prefix_cost": "22.50",
            "data_read_per_join": "217K"
          },
          "used_columns": [
            "variant_id",
            "variant",
            "lang_code"
          ]
        }
      }
    ]
  }
}

Result

variant_id position variant
10351 0 South Korea
12427 0 30
19983 0 4.5
20403 0 15
23652 0 Black
41509 0 18
62051 0 29N Natural
62052 0 40N Cinnamon
62135 0 C01 Porcelain
62136 0 N1.5 Suede
62137 0 W01 Vanilla
62138 0 W02 Almond Butter
62139 0 W04 Buff
62141 0 C02 Peach
62142 0 C03 Rosy
62143 0 C1.5 Lingerie
62144 0 N00 Cream
62145 0 N01 Linen
62147 0 N03 Ginger
62148 0 N05 Toffee
62150 0 W03 Healthy
62151 0 W06 Bronze
62152 0 W08 Tan
62153 0 W2.5 Honey
62352 0 27C Cool Beigem
62359 0 34C Amber
62363 0 37C Almond
62365 0 51N Fudge
62366 0 55N Espresso