SELECT 
  pf.feature_id, 
  pf.company_id, 
  pf.feature_type, 
  pf.parent_id, 
  pf.display_on_product, 
  pf.display_on_catalog, 
  pf.display_on_header, 
  cscart_product_features_descriptions.description, 
  cscart_product_features_descriptions.internal_name, 
  cscart_product_features_descriptions.lang_code, 
  cscart_product_features_descriptions.prefix, 
  cscart_product_features_descriptions.suffix, 
  pf.categories_path, 
  cscart_product_features_descriptions.full_description, 
  pf.status, 
  pf.comparison, 
  pf.position, 
  pf.purpose, 
  pf.feature_style, 
  pf.filter_style, 
  pf.feature_code, 
  pf.timestamp, 
  pf.updated_timestamp, 
  pf_groups.position AS group_position, 
  cscart_product_features_values.value, 
  cscart_product_features_values.variant_id, 
  cscart_product_features_values.value_int, 
  pf.display_on_key_product_info 
FROM 
  cscart_product_features AS pf 
  LEFT JOIN cscart_product_features AS pf_groups ON pf.parent_id = pf_groups.feature_id 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions AS pf_groups_description ON pf_groups_description.feature_id = pf.parent_id 
  AND pf_groups_description.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_features_descriptions ON cscart_product_features_descriptions.feature_id = pf.feature_id 
  AND cscart_product_features_descriptions.lang_code = 'en' 
  INNER JOIN cscart_product_features_values ON cscart_product_features_values.feature_id = pf.feature_id 
  AND cscart_product_features_values.product_id = 58579 
  AND cscart_product_features_values.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 
  AND pf.feature_type != 'G' 
  AND pf.status IN ('A') 
  AND (
    pf_groups.status IN ('A') 
    OR pf_groups.status IS NULL
  ) 
  AND pf.display_on_product = 'Y' 
  AND (
    pf.categories_path = '' 
    OR ISNULL(pf.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(1677, pf.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(2289, pf.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(2332, pf.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(2685, pf.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(2686, pf.categories_path) 
    OR FIND_IN_SET(2819, pf.categories_path)
  ) 
GROUP BY 
  pf.feature_id 
ORDER BY 
  group_position, 
  pf_groups_description.description, 
  pf_groups.feature_id, 
  pf.position, 
  cscart_product_features_descriptions.description, 
  pf.feature_id

Query time 0.00132

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "14.55"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_temporary_table": true,
      "using_filesort": true,
      "grouping_operation": {
        "using_filesort": false,
        "nested_loop": [
          {
            "table": {
              "table_name": "pf",
              "access_type": "ref",
              "possible_keys": [
                "PRIMARY",
                "status",
                "company_id"
              ],
              "key": "status",
              "used_key_parts": [
                "status"
              ],
              "key_length": "3",
              "ref": [
                "const"
              ],
              "rows_examined_per_scan": 90,
              "rows_produced_per_join": 8,
              "filtered": "9.00",
              "cost_info": {
                "read_cost": "0.75",
                "eval_cost": "0.81",
                "prefix_cost": "9.75",
                "data_read_per_join": "3K"
              },
              "used_columns": [
                "feature_id",
                "feature_code",
                "company_id",
                "purpose",
                "feature_style",
                "filter_style",
                "feature_type",
                "categories_path",
                "parent_id",
                "display_on_product",
                "display_on_catalog",
                "display_on_header",
                "display_on_key_product_info",
                "status",
                "position",
                "comparison",
                "timestamp",
                "updated_timestamp"
              ],
              "attached_condition": "((`cscart_db`.`pf`.`feature_type` <> 'G') and (`cscart_db`.`pf`.`display_on_product` = 'Y') and ((`cscart_db`.`pf`.`categories_path` = '') or (`cscart_db`.`pf`.`categories_path` is null) or (0 <> find_in_set(1677,`cscart_db`.`pf`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(2289,`cscart_db`.`pf`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(2332,`cscart_db`.`pf`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(2685,`cscart_db`.`pf`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(2686,`cscart_db`.`pf`.`categories_path`)) or (0 <> find_in_set(2819,`cscart_db`.`pf`.`categories_path`))))"
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "pf_groups",
              "access_type": "eq_ref",
              "possible_keys": [
                "PRIMARY"
              ],
              "key": "PRIMARY",
              "used_key_parts": [
                "feature_id"
              ],
              "key_length": "3",
              "ref": [
                "cscart_db.pf.parent_id"
              ],
              "rows_examined_per_scan": 1,
              "rows_produced_per_join": 1,
              "filtered": "19.00",
              "cost_info": {
                "read_cost": "2.02",
                "eval_cost": "0.15",
                "prefix_cost": "12.58",
                "data_read_per_join": "689"
              },
              "used_columns": [
                "feature_id",
                "status",
                "position"
              ],
              "attached_condition": "<if>(found_match(pf_groups), ((`cscart_db`.`pf_groups`.`status` = 'A') or (`cscart_db`.`pf_groups`.`status` is null)), true)"
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "cscart_product_features_values",
              "access_type": "ref",
              "possible_keys": [
                "PRIMARY",
                "lang_code",
                "product_id",
                "fpl",
                "idx_product_feature_variant_id",
                "fl"
              ],
              "key": "PRIMARY",
              "used_key_parts": [
                "feature_id",
                "product_id"
              ],
              "key_length": "6",
              "ref": [
                "cscart_db.pf.feature_id",
                "const"
              ],
              "rows_examined_per_scan": 1,
              "rows_produced_per_join": 0,
              "filtered": "50.00",
              "cost_info": {
                "read_cost": "1.16",
                "eval_cost": "0.09",
                "prefix_cost": "13.93",
                "data_read_per_join": "35"
              },
              "used_columns": [
                "feature_id",
                "product_id",
                "variant_id",
                "value",
                "value_int",
                "lang_code"
              ],
              "attached_condition": "(`cscart_db`.`cscart_product_features_values`.`lang_code` = 'en')"
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "pf_groups_description",
              "access_type": "eq_ref",
              "possible_keys": [
                "PRIMARY"
              ],
              "key": "PRIMARY",
              "used_key_parts": [
                "feature_id",
                "lang_code"
              ],
              "key_length": "9",
              "ref": [
                "cscart_db.pf.parent_id",
                "const"
              ],
              "rows_examined_per_scan": 1,
              "rows_produced_per_join": 0,
              "filtered": "100.00",
              "cost_info": {
                "read_cost": "0.22",
                "eval_cost": "0.09",
                "prefix_cost": "14.24",
                "data_read_per_join": "2K"
              },
              "used_columns": [
                "feature_id",
                "description",
                "lang_code"
              ]
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "cscart_product_features_descriptions",
              "access_type": "eq_ref",
              "possible_keys": [
                "PRIMARY"
              ],
              "key": "PRIMARY",
              "used_key_parts": [
                "feature_id",
                "lang_code"
              ],
              "key_length": "9",
              "ref": [
                "cscart_db.pf.feature_id",
                "const"
              ],
              "rows_examined_per_scan": 1,
              "rows_produced_per_join": 0,
              "filtered": "100.00",
              "cost_info": {
                "read_cost": "0.22",
                "eval_cost": "0.09",
                "prefix_cost": "14.56",
                "data_read_per_join": "2K"
              },
              "used_columns": [
                "feature_id",
                "description",
                "full_description",
                "prefix",
                "suffix",
                "lang_code",
                "internal_name"
              ]
            }
          }
        ]
      }
    }
  }
}

Result

feature_id company_id feature_type parent_id display_on_product display_on_catalog display_on_header description internal_name lang_code prefix suffix categories_path full_description status comparison position purpose feature_style filter_style feature_code timestamp updated_timestamp group_position value variant_id value_int display_on_key_product_info
62 41 E 0 Y N Y Brand Brand en A N 1 organize_catalog brand checkbox 1638728784 1788777747 48470 N
65 13 M 0 Y N N Key Ingredients Key Ingredients en A N 30 find_products multiple_checkbox checkbox 1638728784 1772177438 61705 N
175 0 T 66 Y N N All Ingredients All Ingredients en A N 40 describe_product text 1762327287 1762330185 0 Water, Glycerin, Isononyl Isononanoate, Isododecane, 1,2-Hexanediol, Pentylene Glycol, Polydecene, Betula Platyphylla Japonica Juice(10,000ppm), Jojoba Esters, Panthenol, Glyceryl Glucoside, Acacia Senegal Gum, Hydrolyzed Hibiscus Esculentus Extract, Sodium Hyaluronate, Hyaluronic Acid, Lupinus Albus Seed Extract, Moringa Oleifera Seed Extract, Melia Azadirachta Leaf Extract, Melia Azadirachta Flower Extract, Coccinia Indica Fruit Extract, Aloe Barbadensis Flower Extract, Solanum Melongena (Eggplant) Fruit Extract, Ocimum Sanctum Leaf Extract, Corallina Officinalis Extract, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Ascorbic Acid, Pentaerythrityl Tetraethylhexanoate, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tromethamine, Glyceryl Acrylate/Acrylic Acid Copolymer, Ethylhexylglycerin, Agar, Dipotassium Glycyrrhizate, Glyceryl Caprylate, Butylene Glycol, Disodium EDTA 0 N
63 13 S 66 Y N N Country of Origin Country of Origin en A N 100 find_products text checkbox 1638728784 1776406716 0 10351 N
131 13 T 129 Y N N Breadth Breadth en cm A N 0 describe_product text 1668421449 1668661737 0 61 0 N
132 0 T 129 Y N N Height Height en cm A N 0 describe_product text 1668421469 1668661754 0 65 0 N
130 13 T 129 Y N N Length Length en cm A N 0 describe_product text 1668421426 1668661773 0 61 0 N